Va por ti!

Esta entrada esta dedicada a Cris. No tengo la inspiracion suficiente como para poner uno de esos textos que te gustan, pero he decidido que voy a dedicarte una cancion amorosisima, que como esta en ingles, (you know, el mercado americano me espera), te la voy a traducir. De todas maneras, que sepas que cualquier dia que tenga algo en mente, asi bonito y poetico, te lo dedico doblemente:)

http://www.youtube.com/watch?v=trIiFOIjmPI

Green Day - Whatsername

Español.

Creo que corri hacia ti por a calle, entonces todo cambio para ser solo un sueño. Hice una fogata para quemar todas las fotografias. Ella se fue y yo tome otro camino. Recuerdo la cara pero no puedo recordar el nombre. Ahora me pregunto como seria su nombre. Al parecer ella desaparecio sin dejar rastro. Tal vez se caso con algun desconocido?. Hic una fogata para quemar todas las fotografias. Recuerdo la cara pero no puedo recordar el nombre. Ahora me pregunto como seria su nombre. Recuerda lo que sea, parece que fue hace una eternidad. Recuerda lo que sea, parece que fue hace una eternidad. Los arrepentimientos, no sirven en mi mente, ella esta en mi cabeza. Los arrepentimientos, no sirven en mi mente, esta en mi cabeza dese hace mucho tiempo, (mucho, mucho, mucho, mucho...) Y en la noche mas oscura, si mi memoria funciona bien, Nunca volvere atras en el tiempo, te olvidare a ti, pero no el tiempo (Que pasamos)

English.

Thought I ran into you down on the street Then it turned out to only be a dreamI made a point to burn all of the photographs She went away and then I took a different path I remember the face but I can't recall the name Now I wonder how whatsername has been Seems that she disappeared without a trace Did she ever marry old what's his face? I made a point to burn all of the photographs She went away and then I took a different path I remember the face but I can't recall the name Now I wonder how whatsername has been Remember, whateverIt seems like forever ago Remember, whateverIt seems like forever ago The regrets are uselessIn my mind She's in my head I must confess The regrets are useless In my mind She's in my head From so long ago(Go, Go, Go, Go..) And in the darkest night If my memory serves me right I'll never turn back time Forgetting you, but not the time.

:)